Ktoś starannie ustawił je, by ukryć najgorsze oznaki śmierci. Ktoś dołożył wszelkich starań, by wyglądało na żywe. Marcus skupił się teraz na twarzy Lily. Łzy były ledwo widoczne w normalnej rozdzielczości, ale w tym powiększeniu nie do pomylenia. Lily płakała, kiedy robiono zdjęcie. Kąciki jej oczu były zaczerwienione.
Na jej twarzy, pod pudrem, widać było łzy. I coś jeszcze. Coś napisanego na płycie pod zdjęciem. Tak słabo, że bez cyfrowej korekcji było niewidoczne. Marcus poprawił kontrast i ostrość. Słowa pojawiły się, napisane ołówkiem, dziecięcym charakterem pisma.
Obiecałem Matce, że będę trzymał ją za rękę na zawsze. Dotrzymałem obietnicy. 12 czerwca 1895 roku Helen natychmiast rozpoczęła poszukiwania informacji historycznych o rodzinie Daviesów. Znalezienie informacji z 1895 roku było wyzwaniem, ale Bostońskie Towarzystwo Historyczne dysponowało obszernymi archiwami i linkami do genealogicznych baz danych. Helen odnalazła je w ciągu dwóch dni.
Rodzina Daviesów mieszkała w dzielnicy Beacon Hill w Bostonie. Ojciec, Robert Davies, był zamożnym kupcem tekstylnym. Matka, Eleanor Davies, pochodziła ze starej, bostońskiej rodziny o bogatej historii. Mieli dwie córki: Lily, urodzoną w marcu 1884 roku, i Rose, urodzoną we wrześniu 1888 roku. Rose Davies zmarła 3 czerwca 1895 roku w wieku 6 lat i 9 miesięcy.
Przyczyna zgonu: szkarlatyna. Lily Davies zmarła 7 dni później, 10 czerwca 1895 roku, w wieku 11 lat i 3 miesięcy. Przyczyną zgonu była również szkarlatyna. Zdjęcie jest datowane na czerwiec 1895 roku, co oznacza, że zostało zrobione między śmiercią Rose 3 czerwca a śmiercią Lily 10 czerwca. Helen znalazła akty zgonu w Archiwach Stanowych Massachusetts.
Obie dziewczynki zostały pochowane 11 czerwca 1895 roku w grobowcu rodzinnym na cmentarzu Mount Auburn. Wspólna ceremonia pogrzebowa odbyła się w kościele Trójcy Świętej, ale w dokumentach pogrzebowych było coś dziwnego. W notatce z pogrzebu Rose napisano: „Pogrzeb został przełożony z przyczyn rodzinnych. Ciało będzie wystawione na widok publiczny w domu rodzinnym od 3 do 10 czerwca”.
Ciało Rose było przechowywane w domu przez siedem dni przed pogrzebem. W czerwcu w Bostonie, gdzie prognozy pogody przewidywały temperatury sięgające w tym tygodniu około 27 stopni Celsjusza, Helen natknęła się na artykuł w „Boston Globe” z 12 czerwca 1895 roku. Rodzinę Davy’ego dotknęła tragedia – obie córki zginęły na szkarlatynę. Znana rodzina z Beacon Hill, Robert i Elellanar Davies, opłakują druzgocącą stratę obu córek w ciągu tygodnia.
